{"id":437,"date":"2021-09-25T08:57:35","date_gmt":"2021-09-25T08:57:35","guid":{"rendered":"https:\/\/affenage.com\/accueil\/"},"modified":"2026-10-28T16:48:04","modified_gmt":"2026-10-28T16:48:04","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/affenage.com\/de\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;Hero Section&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#21212e&#8220; parallax=&#8220;on&#8220; custom_padding=&#8220;0px|0px|0px|0px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_header title=&#8220;l&#8217;affenage&#8220; subhead=&#8220;Bed and Breakfast&#8220; header_fullscreen=&#8220;on&#8220; button_one_text=&#8220;Kontaktieren Sie uns&#8220; button_one_url=&#8220;#contact-de&#8220; background_overlay_color=&#8220;rgba(29,38,51,0.58)&#8220; content_max_width=&#8220;700px&#8220; admin_label=&#8220;Hero&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.9&#8243; title_font=&#8220;Oswald|on||on|&#8220; title_font_size=&#8220;80px&#8220; title_line_height=&#8220;1.3em&#8220; content_font=&#8220;Roboto|300||on|||||&#8220; content_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; subhead_font=&#8220;Roboto|||on|||||&#8220; subhead_text_color=&#8220;#BAA756&#8243; subhead_font_size=&#8220;20px&#8220; background_color=&#8220;rgba(255, 255, 255, 0)&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/affenage.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/raviole-scaled.jpeg&#8220; parallax=&#8220;on&#8220; parallax_method=&#8220;on&#8220; custom_button_one=&#8220;on&#8220; button_one_text_size=&#8220;14px&#8220; button_one_border_radius=&#8220;0px&#8220; button_one_letter_spacing=&#8220;4px&#8220; button_one_font=&#8220;Oswald|on||on|&#8220; button_one_icon=&#8220;&#x24;||divi||400&#8243; button_one_icon_color=&#8220;#ffffff&#8220; animation_style=&#8220;zoom&#8220; animation_direction=&#8220;bottom&#8220; animation_intensity_zoom=&#8220;4%&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; custom_css_main_element=&#8220;  min-height: 100vh !important;&#8220; button_one_text_color_hover=&#8220;#ffffff&#8220; button_one_border_color_hover=&#8220;#ffffff&#8220; button_one_border_radius_hover=&#8220;0px&#8220; button_one_letter_spacing_hover=&#8220;4px&#8220; button_one_bg_color_hover=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;on&#8220; button_one_text_color__hover=&#8220;#ffffff&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;on&#8220; button_one_border_color__hover=&#8220;#ffffff&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;on&#8220; button_one_border_radius__hover=&#8220;0px&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;on&#8220; button_one_letter_spacing__hover=&#8220;4px&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;on&#8220; button_one_bg_color__hover=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; custom_css_main_element_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_css_main_element_tablet=&#8220; &#8220; custom_css_main_element_phone=&#8220; &#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p>Willkommen in Blier, Erez\u00e9e, unweit von Durbuy, im Herzen der belgischen Ardennen&#8230;<\/p>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; min_height=&#8220;50px&#8220; custom_padding=&#8220;70px||0px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_5,1_5,1_5,1_5,1_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#20222f&#8220; width=&#8220;100%&#8220; max_width=&#8220;1920px&#8220; module_alignment=&#8220;right&#8220; min_height=&#8220;181px&#8220; custom_margin=&#8220;-70px|auto|2px|auto|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;||0px||false|false&#8220; animation_direction=&#8220;right&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; link_option_url=&#8220;https:\/\/affenage.com\/de\/reception\/&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/affenage.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Traiteur-2.png\" width=\"63\" height=\"60\" alt=\"\" class=\"wp-image-889 alignnone size-full\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>CATERING-SERVICE<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; link_option_url=&#8220;https:\/\/affenage.com\/de\/reception\/&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/affenage.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/reception-Affenage.png\" width=\"63\" height=\"60\" alt=\"\" class=\"wp-image-893 alignnone size-full\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>VERANSTALTUNG IN DER AFFENAGE<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; link_option_url=&#8220;https:\/\/affenage.com\/de\/chef-a-domicile\/&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/affenage.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/chef.png\" width=\"63\" height=\"60\" alt=\"\" class=\"wp-image-881 alignnone size-full\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>HEIMKOCH<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; link_option_url=&#8220;https:\/\/affenage.com\/de\/a-emporter\/&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/affenage.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Takeway.png\" width=\"68\" height=\"65\" alt=\"\" class=\"wp-image-877 alignnone size-full\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>TAKEAWAY<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_blurb title=&#8220;SEMINAR&#8220; url=&#8220;https:\/\/affenage.com\/de\/evenement\/&#8220; use_icon=&#8220;on&#8220; font_icon=&#8220;&#xe08b;||divi||400&#8243; icon_color=&#8220;#BAA756&#8243; image_icon_width=&#8220;61px&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_font=&#8220;|700|||||||&#8220; header_text_align=&#8220;center&#8220; header_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; header_font_size=&#8220;14px&#8220; header_line_height=&#8220;0em&#8220; custom_padding=&#8220;||20px||false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;&#8220; custom_padding_phone=&#8220;||20px||false|false&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; icon_font_size=&#8220;61px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; module_class=&#8220;dc_inverser_colonnes-section&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; module_class=&#8220;dc_inverser_colonnes-ligne&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; min_height=&#8220;100px&#8220; custom_margin=&#8220;4px|auto||auto|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;Discover Beatuty Sub Title&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; text_font=&#8220;ABeeZee||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#1a1a1a&#8220; text_font_size=&#8220;24px&#8220; text_line_height=&#8220;1.4em&#8220; custom_padding=&#8220;||0px|||&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;top&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;10%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Willkommen in Blier, Erez\u00e9e, unweit von Durbuy, im Herzen der belgischen Ardennen&#8230;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8220;#baa756&#8243; divider_position=&#8220;center&#8220; divider_weight=&#8220;3px&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width=&#8220;150px&#8220; height=&#8220;false&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;top&#8220; animation_delay=&#8220;100ms&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;10%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8220;Discover Beatuty Text&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; text_font=&#8220;ABeeZee||||||||&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_line_height=&#8220;1.9em&#8220; custom_padding=&#8220;30px||0px|||&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;top&#8220; animation_delay=&#8220;200ms&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;10%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Die erste Frage, die einem in den Sinn kommt: Was bedeutet &#8222;Affenage&#8220;? Dieses alte Wort ist heute kaum noch gebr\u00e4uchlich; es stammt von dem Wort &#8222;Heu&#8220; ab und bezeichnet einen Ort, an dem sich Pferde und Reiter st\u00e4rken konnten, eine Rastst\u00e4tte. Das Affenage erkl\u00e4rt sich so in der Gesamtheit der Bauernh\u00f6fe der Region. Es bietet Ihnen seine Zimmer und sein Restaurant an.<\/p>\n<p>Entdecken Sie hier eine gem\u00fctliche Einrichtung, die vollst\u00e4ndig renoviert wurde und an das Schloss von Blier angrenzt; L&#8217;Affenage bietet heute seine raffinierten und &#8222;gem\u00fctlichen&#8220; Zimmer sowie ein Gourmetrestaurant.<\/p>\n<p>Wir w\u00fcnschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in den Ardennen!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||50px|false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;|||0px|false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;Discover Beatuty Title&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; text_font=&#8220;||||&#8220; text_text_color=&#8220;#1a1a1a&#8220; header_font=&#8220;Oswald|on||on|&#8220; header_text_align=&#8220;right&#8220; header_font_size=&#8220;60px&#8220; header_line_height=&#8220;1.3em&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;top&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;10%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1>DIE DOMAINE<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/affenage.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/affenage-ext.jpg&#8220; title_text=&#8220;affenage-ext&#8220; force_fullwidth=&#8220;on&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_margin=&#8220;90px|||&#8220; animation_style=&#8220;fold&#8220; animation_direction=&#8220;right&#8220; animation_intensity_fold=&#8220;20%&#8220; animation=&#8220;fade_in&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#f9f9f9&#8243; custom_padding=&#8220;0px||110px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;35px|||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;|50px|||false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;|0px|||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;Discover Beatuty Title&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; text_font=&#8220;||||&#8220; text_text_color=&#8220;#1a1a1a&#8220; header_font=&#8220;Oswald|on||on|&#8220; header_text_align=&#8220;right&#8220; header_font_size=&#8220;60px&#8220; header_line_height=&#8220;1.3em&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;top&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;10%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: left;\">GASTWIRTSCHAFT<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/affenage.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/chambre-1.jpg&#8220; title_text=&#8220;chambre-1&#8243; force_fullwidth=&#8220;on&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_margin=&#8220;50px|||||&#8220; animation_style=&#8220;fold&#8220; animation_direction=&#8220;right&#8220; animation_intensity_fold=&#8220;20%&#8220; animation=&#8220;fade_in&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;Discover Beatuty Sub Title&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; text_font=&#8220;ABeeZee||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#1a1a1a&#8220; text_font_size=&#8220;24px&#8220; text_line_height=&#8220;1.4em&#8220; custom_padding=&#8220;||0px|||&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;top&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;10%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Gesellig, Gastfreundschaft &amp; Komfort<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8220;#baa756&#8243; divider_position=&#8220;center&#8220; divider_weight=&#8220;3px&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width=&#8220;150px&#8220; height=&#8220;false&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;top&#8220; animation_delay=&#8220;100ms&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;10%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8220;Discover Beatuty Text&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; text_font=&#8220;ABeeZee||||||||&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_line_height=&#8220;1.9em&#8220; min_height=&#8220;342px&#8220; custom_padding=&#8220;22px||0px|||&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;top&#8220; animation_delay=&#8220;200ms&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;10%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Die Zimmer des Affenage hei\u00dfen Sie herzlich willkommen. Sie vereinen Eleganz, Raffinesse und Komfort. Die geschichtstr\u00e4chtigen Zimmer wurden von der Familie Vanderlinden sorgf\u00e4ltig in einem zeitgen\u00f6ssischen Stil dekoriert, wobei der authentische Charakter des Ortes respektiert wurde.<\/p>\n<p>In einem so au\u00dfergew\u00f6hnlichen Rahmen muss jedes Zimmer einzigartig sein. Die Zimmer des H\u00f4tel Affenage sind in sanften Farben gehalten, um Ihnen Gastfreundschaft und Komfort zu bieten, damit Sie sich wie zu Hause f\u00fchlen.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/affenage.com\/de\/logement\/&#8220; button_text=&#8220;MEHR SEHEN&#8220; button_alignment=&#8220;right&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;14px&#8220; button_text_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_bg_color=&#8220;#baa756&#8243; button_border_width=&#8220;0px&#8220; button_font=&#8220;|700||on|||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;||0px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8220;on&#8220; gutter_width=&#8220;1&#8243; make_equal=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;100%&#8220; max_width=&#8220;1920px&#8220; custom_padding=&#8220;||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; custom_padding=&#8220;|||0px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_cta title=&#8220;La table de philippe&#8220; button_url=&#8220;https:\/\/affenage.com\/de\/restaurant\/&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_font=&#8220;Allerta||||||||&#8220; header_text_align=&#8220;center&#8220; header_font_size=&#8220;26px&#8220; background_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/affenage.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/eat-1.jpg&#8220; custom_padding=&#8220;200px||200px||false|false&#8220; animation_style=&#8220;zoom&#8220; animation_intensity_zoom=&#8220;15%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_cta title=&#8220;Eine Veranstaltung organisieren&#8220; button_url=&#8220;https:\/\/affenage.com\/de\/evenement\/&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_font=&#8220;Allerta||||||||&#8220; header_text_align=&#8220;center&#8220; header_font_size=&#8220;26px&#8220; background_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/affenage.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/event-1.jpg&#8220; custom_padding=&#8220;200px||200px||false|false&#8220; animation_style=&#8220;zoom&#8220; animation_intensity_zoom=&#8220;15%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_cta title=&#8220;Dormir \u00e0 l&#8217;Affenage&#8220; button_url=&#8220;https:\/\/affenage.com\/de\/logement\/&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_font=&#8220;Allerta||||||||&#8220; header_text_align=&#8220;center&#8220; header_font_size=&#8220;26px&#8220; background_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/affenage.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/hotelsleep.jpg&#8220; custom_padding=&#8220;200px||200px||false|false&#8220; animation_style=&#8220;zoom&#8220; animation_intensity_zoom=&#8220;15%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; admin_label=&#8220;Contact Form&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#f9f9f9&#8243; custom_margin=&#8220;-27px|||||&#8220; custom_padding=&#8220;70px||110px|||&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;60px|||&#8220; custom_padding_phone=&#8220;&#8220; bottom_divider_color=&#8220;#212121&#8243; bottom_divider_height=&#8220;69px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;Contact Title&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; text_font=&#8220;||||&#8220; text_text_color=&#8220;#1a1a1a&#8220; header_font=&#8220;Oswald|on||on|&#8220; header_text_align=&#8220;left&#8220; header_font_size=&#8220;60px&#8220; header_line_height=&#8220;1.3em&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; max_width=&#8220;450px&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;|||&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;top&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;10%&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<a name=\"contact-de\"><\/p>\n<h1>uns kontaktieren<\/h1>\n<p><\/a>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8220;#BAA756&#8243; divider_position=&#8220;center&#8220; divider_weight=&#8220;3px&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|off%22&#8243; admin_label=&#8220;Divider&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width=&#8220;150px&#8220; height=&#8220;false&#8220; custom_margin=&#8220;30px|||&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;top&#8220; animation_delay=&#8220;100ms&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;10%&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8220;Contact Subtitle&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; text_font=&#8220;ABeeZee||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#1a1a1a&#8220; text_font_size=&#8220;24px&#8220; text_line_height=&#8220;1.4em&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; max_width=&#8220;450px&#8220; custom_margin=&#8220;||57px|||&#8220; custom_padding=&#8220;30px|||&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;top&#8220; animation_delay=&#8220;200ms&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;10%&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Z\u00f6gern Sie nicht, uns zu kontaktieren. Wir werden Ihnen so schnell wie m\u00f6glich antworten!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;Contact Title&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; text_font=&#8220;||||&#8220; text_text_color=&#8220;#1a1a1a&#8220; header_font=&#8220;Oswald|on||on|&#8220; header_text_align=&#8220;left&#8220; header_font_size=&#8220;60px&#8220; header_line_height=&#8220;1.3em&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; max_width=&#8220;450px&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;|||&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;top&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;10%&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1>Route<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8220;#BAA756&#8243; divider_position=&#8220;center&#8220; divider_weight=&#8220;3px&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|off%22&#8243; admin_label=&#8220;Divider&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width=&#8220;150px&#8220; height=&#8220;false&#8220; custom_margin=&#8220;30px|||&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;top&#8220; animation_delay=&#8220;100ms&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;10%&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8220;Contact Text&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; text_font=&#8220;ABeeZee||||||||&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_line_height=&#8220;1.9em&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; max_width=&#8220;450px&#8220; custom_margin=&#8220;-1px|||||&#8220; custom_padding=&#8220;||60px|&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;top&#8220; animation_delay=&#8220;400ms&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;4%&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Hotel Affenage befindet sich in Erez\u00e9e, in der Provinz Luxemburg, nur wenige Kilometer von Durbuy entfernt. Eine ideale Lage am Rande des Ardenner Waldes, einem charmanten Reiseziel mit au\u00dfergew\u00f6hnlichen nat\u00fcrlichen Vorz\u00fcgen.<br \/>Das Hotel Affenage ist mit dem Auto leicht \u00fcber die Autobahn E411 von Br\u00fcssel, die N983 von Namur und die E25 von L\u00fcttich aus zu erreichen. Es ist ein idealer Zwischenstopp f\u00fcr ein Wochenende, einen romantischen Aufenthalt oder einen Urlaub in den Ardennen.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_contact_form captcha=&#8220;off&#8220; email=&#8220;affenage.erezee@gmail.com&#8220; submit_button_text=&#8220;Senden Sie&#8220; module_id=&#8220;et_pb_contact_form_0&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _unique_id=&#8220;b041c31c-961d-49bc-8b68-7db4caa4d7f2&#8243; form_field_background_color=&#8220;#ffffff&#8220; form_field_font=&#8220;Roboto|on|||&#8220; form_field_font_size=&#8220;16px&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;14px&#8220; button_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; button_bg_color=&#8220;#BAA756&#8243; button_border_width=&#8220;2px&#8220; button_border_color=&#8220;#BAA756&#8243; button_border_radius=&#8220;0px&#8220; button_letter_spacing=&#8220;0px&#8220; button_font=&#8220;|on||on|&#8220; button_icon=&#8220;&#x24;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; custom_margin=&#8220;12px|||&#8220; animation_style=&#8220;fold&#8220; animation_direction=&#8220;right&#8220; animation_intensity_fold=&#8220;20%&#8220; border_width_all=&#8220;1px&#8220; border_color_all=&#8220;rgba(0,0,0,0.12)&#8220; border_style_all=&#8220;solid&#8220; use_border_color=&#8220;on&#8220; border_color=&#8220;rgba(0,0,0,0.12)&#8220; form_background_color=&#8220;#ffffff&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_contact_field field_id=&#8220;Name&#8220; field_title=&#8220;Name &#038; Vorname&#8220; fullwidth_field=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8220;Email&#8220; field_title=&#8220;E-Mail-Adresse&#8220; field_type=&#8220;email&#8220; fullwidth_field=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8220;Phone&#8220; field_title=&#8220;Telefon&#8220; allowed_symbols=&#8220;numbers&#8220; fullwidth_field=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8220;Message&#8220; field_title=&#8220;Nachricht&#8220; field_type=&#8220;text&#8220; fullwidth_field=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][et_pb_code _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<pee><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d10199.230071431728!2d5.5453701!3d50.2768525!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x0%3A0x58f09073d070b14f!2sAffenage!5e0!3m2!1sfr!2sbe!4v1633338033540!5m2!1sfr!2sbe\" width=\"600\" height=\"750\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/pee>[\/et_pb_code][et_pb_code _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Willkommen in Blier, Erez\u00e9e, unweit von Durbuy, im Herzen der belgischen Ardennen&#8230; CATERING-SERVICE VERANSTALTUNG IN DER AFFENAGE HEIMKOCH TAKEAWAYWillkommen in Blier, Erez\u00e9e, unweit von Durbuy, im Herzen der belgischen Ardennen&#8230;Die erste Frage, die einem in den Sinn kommt: Was bedeutet &#8222;Affenage&#8220;? Dieses alte Wort ist heute kaum noch gebr\u00e4uchlich; es stammt von dem Wort &#8222;Heu&#8220; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-437","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Accueil | Affenage<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/affenage.com\/de\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accueil | Affenage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Willkommen in Blier, Erez\u00e9e, unweit von Durbuy, im Herzen der belgischen Ardennen... CATERING-SERVICE VERANSTALTUNG IN DER AFFENAGE HEIMKOCH TAKEAWAYWillkommen in Blier, Erez\u00e9e, unweit von Durbuy, im Herzen der belgischen Ardennen...Die erste Frage, die einem in den Sinn kommt: Was bedeutet &quot;Affenage&quot;? Dieses alte Wort ist heute kaum noch gebr\u00e4uchlich; es stammt von dem Wort &quot;Heu&quot; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/affenage.com\/de\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Affenage\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/laffenage\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-28T16:48:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/affenage.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Traiteur-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"227\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"217\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affenage.com\\\/de\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/affenage.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Accueil | Affenage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affenage.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affenage.com\\\/de\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affenage.com\\\/de\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/affenage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Traiteur-2.png\",\"datePublished\":\"2021-09-25T08:57:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T16:48:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affenage.com\\\/de\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/affenage.com\\\/de\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affenage.com\\\/de\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/affenage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Traiteur-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/affenage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Traiteur-2.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affenage.com\\\/de\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/affenage.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accueil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affenage.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/affenage.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"L'Affenage\",\"description\":\"H\u00f4tel - Restaurant\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/affenage.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accueil | Affenage","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/affenage.com\/de\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Accueil | Affenage","og_description":"Willkommen in Blier, Erez\u00e9e, unweit von Durbuy, im Herzen der belgischen Ardennen... CATERING-SERVICE VERANSTALTUNG IN DER AFFENAGE HEIMKOCH TAKEAWAYWillkommen in Blier, Erez\u00e9e, unweit von Durbuy, im Herzen der belgischen Ardennen...Die erste Frage, die einem in den Sinn kommt: Was bedeutet \"Affenage\"? Dieses alte Wort ist heute kaum noch gebr\u00e4uchlich; es stammt von dem Wort \"Heu\" [&hellip;]","og_url":"https:\/\/affenage.com\/de\/","og_site_name":"Affenage","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/laffenage","article_modified_time":"2026-10-28T16:48:04+00:00","og_image":[{"width":227,"height":217,"url":"https:\/\/affenage.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Traiteur-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"16\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/affenage.com\/de\/","url":"https:\/\/affenage.com\/de\/","name":"Accueil | Affenage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/affenage.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/affenage.com\/de\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/affenage.com\/de\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/affenage.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Traiteur-2.png","datePublished":"2021-09-25T08:57:35+00:00","dateModified":"2026-10-28T16:48:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/affenage.com\/de\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/affenage.com\/de\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/affenage.com\/de\/#primaryimage","url":"https:\/\/affenage.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Traiteur-2.png","contentUrl":"https:\/\/affenage.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Traiteur-2.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/affenage.com\/de\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/affenage.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accueil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/affenage.com\/de\/#website","url":"https:\/\/affenage.com\/de\/","name":"L'Affenage","description":"H\u00f4tel - Restaurant","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/affenage.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/affenage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/affenage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/affenage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affenage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affenage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=437"}],"version-history":[{"count":58,"href":"https:\/\/affenage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2887,"href":"https:\/\/affenage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/437\/revisions\/2887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/affenage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}