{"id":1157,"date":"2021-11-04T09:21:47","date_gmt":"2021-11-04T09:21:47","guid":{"rendered":"https:\/\/affenage.com\/carte-menu\/"},"modified":"2025-09-23T14:16:33","modified_gmt":"2025-09-23T14:16:33","slug":"carte-menu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/affenage.com\/de\/carte-menu\/","title":{"rendered":"Menu"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ fullwidth=“on“ admin_label=“Hero“ _builder_version=“4.16″ background_color=“#233b4e“ parallax=“on“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px“ global_colors_info=“{}“][et_pb_fullwidth_header title=“Aktuelles Men\u00fc“ button_one_text=“Kontaktieren Sie uns“ background_overlay_color=“rgba(29,38,51,0.42)“ content_max_width=“700px“ admin_label=“Hero Section“ _builder_version=“4.20.4″ title_font=“Oswald|on||on|“ title_font_size=“80px“ title_line_height=“1.3em“ content_font=“ABeeZee|300||on|||||“ content_text_color=“#FFFFFF“ subhead_font=“ABeeZee|300|||||||“ subhead_text_color=“#FFFFFF“ background_color=“rgba(255, 255, 255, 0)“ background_image=“https:\/\/affenage.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/raviole-scaled.jpeg“ parallax=“on“ parallax_method=“on“ custom_button_one=“on“ button_one_text_size=“14px“ button_one_border_radius=“0px“ button_one_letter_spacing=“4px“ button_one_font=“Oswald|on||on|“ button_one_icon=“$||divi||400″ button_one_icon_color=“#ffffff“ custom_margin=“|||“ custom_padding=“150px||150px|“ custom_padding_tablet=“60px||60px|“ custom_padding_phone=““ custom_padding_last_edited=“on|tablet“ animation_style=“zoom“ animation_direction=“bottom“ animation_intensity_zoom=“4%“ button_one_text_color_hover=“#ffffff“ button_one_border_color_hover=“#ffffff“ button_one_border_radius_hover=“0px“ button_one_letter_spacing_hover=“4px“ button_one_bg_color_hover=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ button_one_text_size__hover_enabled=“off“ button_two_text_size__hover_enabled=“off“ button_one_text_color__hover_enabled=“on“ button_one_text_color__hover=“#ffffff“ button_two_text_color__hover_enabled=“off“ button_one_border_width__hover_enabled=“off“ button_two_border_width__hover_enabled=“off“ button_one_border_color__hover_enabled=“on“ button_one_border_color__hover=“#ffffff“ button_two_border_color__hover_enabled=“off“ button_one_border_radius__hover_enabled=“on“ button_one_border_radius__hover=“0px“ button_two_border_radius__hover_enabled=“off“ button_one_letter_spacing__hover_enabled=“on“ button_one_letter_spacing__hover=“4px“ button_two_letter_spacing__hover_enabled=“off“ button_one_bg_color__hover_enabled=“on“ button_one_bg_color__hover=“rgba(0,0,0,0)“ button_two_bg_color__hover_enabled=“off“]<\/p>\n

Wir stellen unsere Gerichte so zusammen, dass wir lokale und saisonale Produkte bevorzugen…<\/p>\n

[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ custom_padding_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“0px||3px|||“ custom_padding_tablet=““ custom_padding_phone=“20px||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text admin_label=“Discover Beatuty Sub Title“ _builder_version=“4.16″ text_font=“ABeeZee||||||||“ text_text_color=“#1a1a1a“ text_font_size=“24px“ text_line_height=“1.4em“ animation_style=“slide“ animation_direction=“top“ animation_delay=“100ms“ animation_intensity_slide=“10%“ text_font_size_tablet=““ text_font_size_phone=“12px“ text_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Unsere Speisekarte entwickelt sich von Tag zu Tag im Rhythmus der Jahreszeiten.
\nWir bevorzugen lokale Produkte.
\nmelden Sie uns Ihre Allergien<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ module_id=“allmenus“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ background_color=“#ededed“ custom_padding=“7px|||||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row custom_padding_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“4.20.4″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“|100px||100px|false|false“ custom_padding_tablet=“|100px||100px|false|false“ custom_padding_phone=“|15px||15px|false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_code module_id=“menu-emporter“ module_class=“sameheight“ _builder_version=“4.20.4″ _module_preset=“default“ background_color=“#FFFFFF“ custom_margin=“0px|||20px|false|false“ custom_padding=“50px|100px|50px|100px|false|false“ custom_padding_tablet=“15px|25px|15px|25px|false|false“ custom_padding_phone=“15px|10px|15px|10px|false|false“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ hover_enabled=“0″ border_color_all=“#BAA756″ box_shadow_style=“preset2″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

<\/p>\n
\"\" <\/div>\n

<\/div>\n

[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“15px||19px|||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ animation_style=“zoom“ animation_duration=“1400ms“ animation_intensity_zoom=“31%“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_divider color=“#BAA756″ divider_position=“center“ divider_weight=“3px“ disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.16″ max_width=“150px“ module_alignment=“center“ height=“false“ animation_style=“slide“ animation_direction=“top“ animation_delay=“200ms“ animation_intensity_slide=“10%“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=“Discover Beatuty Sub Title“ _builder_version=“4.16″ text_font=“ABeeZee||||||||“ text_text_color=“#1a1a1a“ text_font_size=“24px“ text_line_height=“1.4em“ animation_style=“slide“ animation_direction=“top“ animation_delay=“100ms“ animation_intensity_slide=“10%“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Unsere Speisekarte entwickelt sich von Tag zu Tag im Rhythmus der Jahreszeiten.
\nWir bevorzugen lokale Produkte.
\nmelden Sie uns Ihre Allergien<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wir stellen unsere Gerichte so zusammen, dass wir lokale und saisonale Produkte bevorzugen…Unsere Speisekarte entwickelt sich von Tag zu Tag im Rhythmus der Jahreszeiten. Wir bevorzugen lokale Produkte. melden Sie uns Ihre Allergien \"\" Unsere Speisekarte entwickelt sich von Tag zu Tag im Rhythmus der Jahreszeiten. Wir bevorzugen lokale Produkte. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1157","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMenu | Affenage<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/affenage.com\/de\/carte-menu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Menu | Affenage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wir stellen unsere Gerichte so zusammen, dass wir lokale und saisonale Produkte bevorzugen...Unsere Speisekarte entwickelt sich von Tag zu Tag im Rhythmus der Jahreszeiten. Wir bevorzugen lokale Produkte. melden Sie uns Ihre AllergienUnsere Speisekarte entwickelt sich von Tag zu Tag im Rhythmus der Jahreszeiten. Wir bevorzugen lokale Produkte. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/affenage.com\/de\/carte-menu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Affenage\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/laffenage\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-23T14:16:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/affenage.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Menu-Hiver-23-FR-213x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/affenage.com\/de\/carte-menu\/\",\"url\":\"https:\/\/affenage.com\/de\/carte-menu\/\",\"name\":\"Menu | Affenage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/affenage.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-04T09:21:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-23T14:16:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/affenage.com\/de\/carte-menu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/affenage.com\/de\/carte-menu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/affenage.com\/de\/carte-menu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/affenage.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Menu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/affenage.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/affenage.com\/de\/\",\"name\":\"L'Affenage\",\"description\":\"H\u00f4tel - Restaurant\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/affenage.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Menu | Affenage","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/affenage.com\/de\/carte-menu\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Menu | Affenage","og_description":"Wir stellen unsere Gerichte so zusammen, dass wir lokale und saisonale Produkte bevorzugen...Unsere Speisekarte entwickelt sich von Tag zu Tag im Rhythmus der Jahreszeiten. Wir bevorzugen lokale Produkte. melden Sie uns Ihre AllergienUnsere Speisekarte entwickelt sich von Tag zu Tag im Rhythmus der Jahreszeiten. Wir bevorzugen lokale Produkte. […]","og_url":"https:\/\/affenage.com\/de\/carte-menu\/","og_site_name":"Affenage","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/laffenage","article_modified_time":"2025-09-23T14:16:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/affenage.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Menu-Hiver-23-FR-213x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/affenage.com\/de\/carte-menu\/","url":"https:\/\/affenage.com\/de\/carte-menu\/","name":"Menu | Affenage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/affenage.com\/de\/#website"},"datePublished":"2021-11-04T09:21:47+00:00","dateModified":"2025-09-23T14:16:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/affenage.com\/de\/carte-menu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/affenage.com\/de\/carte-menu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/affenage.com\/de\/carte-menu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/affenage.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Menu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/affenage.com\/de\/#website","url":"https:\/\/affenage.com\/de\/","name":"L'Affenage","description":"H\u00f4tel - Restaurant","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/affenage.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/affenage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/affenage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/affenage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affenage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affenage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1157"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/affenage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2849,"href":"https:\/\/affenage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1157\/revisions\/2849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/affenage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}